Il confortevole Hotel Cartagena Es, a 3 stelle, è a soli 6 minuti a piedi da Museo y Fábrica de Joyas Caribe e offre un ristorante.
La Cattedrale di Cartagena si trova a 3 km, mentre la Plaza de la Aduana è situato a una distanza di 3,1 km da questo hotel. L’hotel dista 5 km dal centro di Cartagena e 15 minuti di auto dall'aeroporto Internazionale Rafael Nunez. Il Baluarte di San Giovanni Evangelista è a pochi minuti a piedi dall'hotel Es Cartagena. C'è la fermata dell'autobus CitySightseeing Cartagena a soli 10 minuti a piedi da questo alloggio confortevole.
Dispongono anche di bagni per la famiglia.
Il ristorante con menu à la carte Cartagena ES Restaurante è specializzato in piatti caraibici.